<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bgafpf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота. Психолого-педагогические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE TIDINGS of the Baltic State Fishing Fleet Academy Psychological and pedagogical sciences (Theory and methods of professional education)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-5331</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/2071-5331-2025-3-73-22-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bgafpf-331</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕПРЕРЫВНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы формирования тренажёрных эквивалентов практической подготовки на судах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulator equivalents of onboard training formation principles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермаков</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermakov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Владимирович Ермаков – кандидат технических наук</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baltic Fishing Fleet State Academy</p><p>Kaliningrad </p></bio><email xlink:type="simple">sv.ermakov@bgarf.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Балтийская государственная академия рыбопромыслового флота ФГБОУ ВО «КГТУ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(73)</issue><fpage>22</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ермаков С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ермаков С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ermakov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://brarf.journal.klgtu.ru/jour/article/view/331">https://brarf.journal.klgtu.ru/jour/article/view/331</self-uri><abstract><p>Приведено обоснование общих законов и правил, определяющих процедуру формирования системы эквивалентов подготовки на тренажёрах практической подготовке на судах (кодекса принципов). Полученный результат является основой для непосредственной разработки указанной системы эквивалентов, включающей в себя методику зачёта подготовки на тренажёре в счёт стажа плавания и создающей условия для реализации концепции эквивалентов при подготовке будущих судоводителей и других морских специалистов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides a rationale for the general laws and rules that determine the procedure for forming a system of equivalents of training on simulators to onboard training (code of principles). The obtained result is the basis for the direct development of the said system of equivalents, which includes a method for crediting training on a simulator towards the seagoing service and creates conditions for the implementation of the concept of equivalents in the training of future navigators and other marine specialists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>практическая подготовка на судах</kwd><kwd>тренажёрная подготовка</kwd><kwd>система эквивалентов</kwd><kwd>принципы формирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>onboard training</kwd><kwd>simulator training</kwd><kwd>system of equivalents</kwd><kwd>principles of formation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков, С. В. Практическая подготовка на судах: проблемы и пути их решения / С. В. Ермаков, С. Ю. Морозова // Новые стратегии и технологии морского судоходства и промысла: материалы Первой национальной научно-технической конференции на базе ФГБОУ ВО «Калининградский государственный технический университет». – 25 февраля 2022 года / отв. за вып. : Т. С. Станкевич. – Калининград : Издательство БГАРФ, 2022. – С. 39–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakov, S. V. Onboard Training: problems and ways of their solution // New strategies and technologies of maritime shipping and fishing : Proceedings of the First National Scientific and Technical Conference based on the Kaliningrad State Technical University. February 25, 2022 / Responsible for the issue: T. S. Stankevich. – Kaliningrad : Publishing house of the BGARF, 2022. – Pр. 39–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 года, с поправками (Конвенция ПДНВ). Кодекс по подготовке и дипломированию моряков и несению вахты (Кодекс ПДНВ). – Международная морская организация, 2017. – 425 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 (STCW Convention). Seafarers Training, Certification and. Watchkeeping (STCW) Code. – International Maritime Organization, 2017. – 425 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Development of measures to ensure quality of Onboard Training as part of the mandatory seagoing service required by the STCW Convention. Ensuring quality of Onboard Training (OBT) by upgrading the functional efficiency of the Training Record Book (TRB). Submitted by Georgia, the Philippines and the International Association of Maritime Universities (IAMU). IMO Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping. 7th session. HTW7/10/1. Pre-session public release – URL: http://iamu-edu.org/wpcontent/uploads/WG/OBT_paper/HTW-7-10-1-Ensuring-quality-of-Onboard-Training-OBT-by-upgrading-thefunctional-efficiency-ofthe-Tr...-y-Georgia-the-Philippine...-1.pdf (дата обращения: 13.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development of measures to ensure quality of Onboard Training as part of the mandatory seagoing service required by the STCW Convention. Ensuring quality of Onboard Training (OBT) by upgrading the functional efficiency of the Training Record Book (TRB). Submitted by Georgia, the Philippines and the International Association of Maritime Universities (IAMU). IMO Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping. 7th session. HTW7/10/1. Pre-session public release – URL: http://iamu-edu.org/wpcontent/uploads/WG/OBT_paper/HTW-7-10-1-Ensuring-quality-of-Onboard-Training-OBT-by-upgrading-thefunctional-efficiency-ofthe-Tr...-y-Georgia-the-Philippine...-1.pdf (дата обращения: 13.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Development of measures to ensure quality of Onboard Training as part of the mandatory seagoing service required by the STCW Convention. Comprehensive study of Onboard Training (OBT) for First CoC. Submitted by the International Association of Maritime Universities (IAMU). IMO Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping. 7th session. HTW7/IHF. 6. Pre-session public release – URL: http://iamu-edu.org/wpcontent/uploads/WG/OBT_paper/HTW-7-INF.6-Comprehensive-study-of-Onboard-Training-OBT-for-First-CoCIAMU-2.pdf (дата обращения: 13.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development of measures to ensure quality of Onboard Training as part of the mandatory seagoing service required by the STCW Convention. Comprehensive study of Onboard Training (OBT) for First CoC. Submitted by the International Association of Maritime Universities (IAMU). IMO Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping. 7th session. HTW7/IHF. 6. Pre-session public release – URL: http://iamu-edu.org/wpcontent/uploads/WG/OBT_paper/HTW-7-INF.6-Comprehensive-study-of-Onboard-Training-OBT-for-First-CoCIAMU-2.pdf (дата обращения: 13.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">STCW. 2/Circ. 7 Simulator training. Versie 1 – URL: https://puc.overheid.nl/nsi/doc/PUC_2378_14/ (дата обращения: 13.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STCW.2/Circ.7 Simulator training. Versie 1 – URL: https://puc.overheid.nl/nsi/doc/PUC_2378_14/ (дата обращения: 13.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
