<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bgafpf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота. Психолого-педагогические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE TIDINGS of the Baltic State Fishing Fleet Academy Psychological and pedagogical sciences (Theory and methods of professional education)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-5331</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/2071-5331-2025-3-73-230-237</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bgafpf-368</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АСПИРАНТУРА И ДОКТОРАНТУРА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инструментарий персонализации образовательной среды в контексте психологического здоровья обучающихся</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tools for personalizing the educational environment in the context of student’s psychological health</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Вячеславович Воробьев – аспирант</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student, Higher School of Education and Psychology, Immanuel</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">k.macs1002@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подкалюк</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podkaliuk</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Андреевна Подкалюк – аспирант</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student, Higher School of Education and Psychology, Immanuel</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">Podkaliuk_k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Балтийский федеральный университет им. И. Канта<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kant Baltic Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(73)</issue><fpage>230</fpage><lpage>237</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьев М.В., Подкалюк Е.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьев М.В., Подкалюк Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyev M.V., Podkaliuk E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://brarf.journal.klgtu.ru/jour/article/view/368">https://brarf.journal.klgtu.ru/jour/article/view/368</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследования субъективного влияния отдельных инструментов цифровой образовательной среды вуза на психологическое здоровье студентов. В исследовании приняли участие обучающиеся ряда вузов Калининградской области разных направлений. Использование авторской шкальной техники показало достаточно высокий уровень субъективной оценки психологического здоровья студентов при использовании инструментов цифровизации образовательной среды. Информационный и социокультурный компоненты ЦОС не оказывают негативного влияния на психологическое здоровье, в отличие от организационного и научно-исследовательского. Выявлен ряд отдельных инструментов, снижающих психологическое здоровье обучающихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study presents findings on the subjective impact of specific tools within a university's digital educational environment on students' psychological well-being. Participants included students from various disciplines across several universities in the Kaliningrad region. The application of an author-developed scaling technique revealed a relatively high level of students' subjective assessment of their psychological well- being when using digitalization tools within the educational environment. The informational and socio-cultural components of the Digital Educational Environment (DEE) do not exert a negative influence on psychological well-being, in contrast to the organizational and research-related components. A number of specific tools were identified that reduce the psychological well-being of students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>персонализация образования</kwd><kwd>цифровая образовательная среда</kwd><kwd>психологическое здоровье</kwd><kwd>вуз</kwd><kwd>студенты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>personalization of education</kwd><kwd>digital educational environment</kwd><kwd>psychological health</kwd><kwd>university</kwd><kwd>students</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подкалюк, Е. А. Персонализация в образовании: проблемы понимания / Е. А. Подкалюк // Актуальные проблемы педагогики и психологии. – 2024. – Т. 5. – № 3. – С. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podkalyuk, E. A. Personalization in education: problems of understanding / E. A. Podkalyuk // Actual problems of pedagogy and psychology. – 2024. – Vol. 5. – №. 3. – Pр. 41–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научная электронная библиотека Elibrary.ru. – URL: https://www.elibrary.ru/ (дата обращения: 05. 01. 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scientific electronic library Elibrary.ru. – URL: https://www.elibrary.ru/ (date of access: 05.01.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этко, Е. А. Процессы персонализации и персонификации как различные процессы развития личности : материалы Международного молодежного научного форума «ЛОМОНОСОВ–2015». – Москва : МАКС Пресс, 2015. – С. 1–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Etko, E. A. Processes of personalization and personification as different processes of personality development : мaterials of the International youth scientific forum "LOMONOSOV–2015". – Moskow : MAKS Press, 2015. – Pр. 1–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдалина, Л. В. Персонализация как ведущий образовательный тренд современности / Л. В. Абдалина // Вестник Волгоградского государственного университета. – 2022. – № 2. – С. 10–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdalina, L. V. Personalization as a leading educational trend of our time / L. V. Abdalina // Bulletin of the Volgograd State University. – 2022. – № 2. – Pр. 10–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеева, Т. В. Персонализация образования – новое направление высшей профессиональной школы / Мир науки, культуры, образования. – 2024. – № 1(104). – С. 78–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseeva, T. V. Personalization of education – a new direction of higher professional school // MNKO. – 2024. – № 1(104).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подкалюк, Е. А. Понятия персонализация и персонификация в психолого-педагогических науках / Е. А. Подкалюк // Актуальные проблемы педагогики и психологии. – 2024. – Т. 5. – № 2. – С. 67–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podkalyuk, E. A. The concepts of personalization and personification in psychological and pedagogical sciences / E. A. Podkalyuk // Actual problems of pedagogy and psychology. – 2024. – Vol. 5. – № 2. – Pp. 67–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строков, А. А. Цифровизация образования: проблемы и перспективы // Вестник Мининского университета. – 2020. – № 2(31).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strokov, A. A. Digitalization of education: problems and prospects // Bulletin of Minin University. – 2020. – № 2(31).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джабиева, М. Х., Ермаков, Д. С. Перспективы персонализации отечественного образования // Нижегородское образование. – 2023. – № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhabieva, M. Kh., Ermakov, D. S. Prospects for the personalization of domestic education // Nizhny Novgorod education. – 2023. – № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елсакова, Р. З. Персонализация электронного обучения студентов вуза на основе искусственного интеллекта: современное состояние проблемы // Вестник ЮУрГУ. Серия: Образование. Педагогические науки. – 2023. – № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elsakova, R. Z. Personalization of e-learning of university students based on artificial intelligence: the current state of the problem // Bulletin of SUSU. Series: Education. Pedagogical Sciences. – 2023. – № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гераскевич, Н. В. Персонализация процесса достижения учебных результатов иноязычного образования на основе специализированных цифровых платформ // Общество: социология, психология, педагогика. – 2022. – № 2 (94).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geraskevich, N. V. Personalization of the process of achieving educational results of foreign language education based on specialized digital platforms // Society: sociology, psychology, pedagogy. – 2022. – № 2(94).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качалова, А. В. Психологическое здоровье личности студента в условиях цифровизации образовательного процесса // Национальное здоровье. – 2020. – № 4. – С. 72–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachalova, A. V. Psychological health of a student's personality in the context of digitalization of the educational process // National Health. – 2020. – № 4. – Pр. 72–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакурова А. А. Факторы, определяющие психологическое здоровье студентов-психологов / А. А. Шакурова // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Педагогика и психология. – 2023. – № 1(62). – С. 241–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakurova, A. A. Factors determining the psychological health of psychology students / A. A. Shakurova // Bulletin of Tver State University. Series: Pedagogy and Psychology. – 2023. – № 1(62). – Pр. 241–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганиева, А. И., Алиева, М. Б., Рубанова, Е. И. Психологическое здоровье студентов как теоретическая проблема современной образовательной практики // Проблемы современного педагогического образования. – 2023. – № 79-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganieva, A. I., Alieva, M. B., Rubanova, E. I. Psychological health of students as a theoretical problem of modern educational practice // Problems of modern pedagogical education. – 2023. – № 79–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеенко, Е. А. Психологическое здоровье: субъективные факторы // Вестник РГГУ. Серия Психология. Педагогика. Образование, 2017. – С. 98–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeenko, E. A. Psychological health: subjective factors // Bulletin of the Russian State University for the Humanities. Series Psychology. Pedagogy. Education, 2017. – Pр. 98–117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова, О. Н. Цифровая образовательная среда: педагогический взгляд // Человек и образование, 2020. – № 2(63). – С. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova, O. N. Digital educational environment: pedagogical view // Man and education, 2020. – № 2(63). – Pр. 36–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев, М. В., Подкалюк, Е. А. Опыт разработки шкальной техники для диагностики здоровья студентов в цифровой образовательной среде вуза // Актуальные вопросы современных научных исследований : сборник статей XV Международной научно-практической конференции: в 2 ч. – Пенза : Наука и Просвещение, 2025. – С. 177–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyov, M. V., Podkalyuk, E. A. Experience in developing a scale technique for diagnosing students' health in the digital educational environment of a university // Actual issues of modern scientific research : collection of articles from the XV International scientific and practical conference: in 2 parts. – Penza : Science and Education, 2025. – Pp. 177–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение психологического здоровья студентов при цифровизации образовательной среды, Опросник, 2024. – URL: https://forms.yandex.ru/u/676686f35056903970da5c20/ (дата обращения: 10.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Study of students' psychological health in the digitalization of the educational environment, Questionnaire, 2024. – URL: https://forms.yandex.ru/u/676686f35056903970da5c20/ (date of access: 01.10.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митина, О. В., Сорокина, В. В. Ценности старшеклассников: разработка компьютерного диагностического инструментария // Вестник Московского университета. Серия 14: Психология. – 2015. – № 1. – С. 42–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitina, O. V., Sorokina, V. V. Values of high school students: development of computer diagnostic tools // Bulletin of Moscow University. Series 14: Psychology. – 2015. – № 1. – Pр. 42–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котова, М. В. Проблемы конструктивной валидности шкальных методик измерения этнической идентичности / Вестник ГУУ. 2013. – № 23. – С. 257–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotova, M. V. Problems of constructive validity of scale methods for measuring ethnic identity // Bulletin of the State University of Management. – 2013. – № 23. – Pр. 257–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торопов, П. Б. Профессиональная диагностика в условиях цифровой образовательной среды / Д. В. Шабаров, П. Б. Торопов, О. Г. Повжик, В. А. Майоров, А. Л. Миссуловин // Ученые записки университета им. П. Ф. Лесгафта. – 2022. – № 10(212). – С. 473–477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toropov, P. B. Professional diagnostics in the context of the digital educational environment / D. V. Shabarov, P. B. Toropov, O. G. Povzhik, V. A. Mayorov, A. L. Missulovin // Scientific notes of P. F. Lesgaft University. 2022. – № 10(212). – Pр. 473–477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
