<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bgafpf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота. Психолого-педагогические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE TIDINGS of the Baltic State Fishing Fleet Academy Psychological and pedagogical sciences (Theory and methods of professional education)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-5331</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/2071-5331-2026-2-76-161-163</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bgafpf-536</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Приемы, методы и системы обучения: иерархическая взаимосвязь базовых категорий в лингводидактике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tutorial techniques, methods and systems: hierarchical interrelation of basic categories in linguodidactics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гусева Татьяна Ивановна – cтарший преподаватель. </p><p>Пермь </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior lecturer  </p></bio><email xlink:type="simple">lang_fsin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский институт ФСИН России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Educational Institution of Higher Professional Education "Perm Institute of the Federal Penal Service"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(76)</issue><fpage>161</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гусева Т.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гусева Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guseva T.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://brarf.journal.klgtu.ru/jour/article/view/536">https://brarf.journal.klgtu.ru/jour/article/view/536</self-uri><abstract><p>Рассматривается система базовых категорий методики преподавания иностранных языков – «приём», «метод» и «система обучения», – в их иерархической взаимосвязи. Раскрывается сущность каждого понятия, демонстрируется их функциональное различие и динамический характер границ между ними (в частности, возможность трансформации приёма в метод при систематическом применении). Проанализированы ключевые методы обучения (демонстрация, объяснение, упражнение), их типология и операциональное наполнение через конкретные приёмы. Особое внимание уделено критериям выбора методов и приёмов: созданию комфортной образовательной среды, личностно‑ориентированному подходу, активизации субъектной позиции учащегося, дифференциации и индивидуализации обучения, социокультурной направленности. Описаны функциональные роли педагога (организационная, обучающая, контролирующая) и учащегося (ознакомление, тренировка, применение). В заключении подчёркивается, что эффективность обучения достигается за счёт баланса между теоретическими установками и практическими задачами, гибкости в сочетании методов, ориентации на развитие коммуникативной компетенции и постоянной рефлексии педагогической практики. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the system of basic categories in foreign language teaching methodology – technique, method, and teaching system – in their hierarchical interrelation. The author elucidates the essence of each concept, demonstrates their functional distinctions, and highlights the dynamic nature of the boundaries between them (notably, the potential transformation of a technique into a method through systematic application).</p><p>The paper analyses key teaching methods (demonstration, explanation, exercise), their typology, and operational content via specific techniques. Particular emphasis is placed on criteria for selecting methods and techniques: creating a supportive learning environment, adopting a learner‑centered approach, activating learner agency, implementing differentiation and individualization, and ensuring sociocultural relevance.</p><p>Additionally, the functional roles of the teacher (organizational, instructional, monitoring) and the learner (familiarization, practice, application) are outlined. The conclusion underscores that teaching effectiveness is achieved through a balance between theoretical foundations and practical objectives, flexibility in combining methods, a focus on developing communicative competence, and ongoing reflection on teaching practice. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингводидактика</kwd><kwd>метод</kwd><kwd>приём</kwd><kwd>система обучения</kwd><kwd>коммуникативная компетенция</kwd><kwd>личностно‑ориентированный подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linguodidactics</kwd><kwd>method</kwd><kwd>technique</kwd><kwd>teaching system</kwd><kwd>communicative competence</kwd><kwd>learner‑centered approach</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ворожцова, И. Б. Основы лингводидактики : учебное пособие для студентов высших учебных заведений. – Ижевск : Удмуртский государственный университет, 2007. – 113 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ворожцова, И. Б. Основы лингводидактики : учебное пособие для студентов высших учебных заведений. – Ижевск : Удмуртский государственный университет, 2007. – 113 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальскова, Н. Д. Современная методика обучения иностранным языкам : пособие для учителя. – Москва : АРКТИ, 2003. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гальскова, Н. Д. Современная методика обучения иностранным языкам : пособие для учителя. – Москва : АРКТИ, 2003. – 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китайгородская, Г. А. Методические основы интенсивного обучения иностранным языкам. – Москва : МГУ, 1986. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китайгородская, Г. А. Методические основы интенсивного обучения иностранным языкам. – Москва : МГУ, 1986. – 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коряковцева, Н. Ф. Современная методика организации самостоятельной работы изучающих иностранный язык. – Москва : АРКТИ, 2002. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коряковцева, Н. Ф. Современная методика организации самостоятельной работы изучающих иностранный язык. – Москва : АРКТИ, 2002. – 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мильруд, Р. П. Современные концептуальные принципы коммуникативного обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. – 2000. – № 5. – С. 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мильруд, Р. П. Современные концептуальные принципы коммуникативного обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. – 2000. – № 5. – С. 10–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пассов, Е. И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. – Москва : Просвещение, 1991. – 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пассов, Е. И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. – Москва : Просвещение, 1991. – 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогова, Г. В., Верещагина, И. Н. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в средней школе : пособие для учителей. – Москва : Просвещение, 1988. – 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогова, Г. В., Верещагина, И. Н. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в средней школе : пособие для учителей. – Москва : Просвещение, 1988. – 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щукин, А. Н. Обучение иностранным языкам: теория и практика : учебное пособие. – Москва : Филоматис, 2006. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щукин, А. Н. Обучение иностранным языкам: теория и практика : учебное пособие. – Москва : Филоматис, 2006. – 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown, H. D. Principles of Language Learning and Teaching. – Englewood Cliffs : Prentice Hall, 1987. – 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown, H. D. Principles of Language Learning and Teaching. – Englewood Cliffs : Prentice Hall, 1987. – 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richards, J. C., Rodgers, T. S. Approaches and Methods in Language Teaching. – Cambridge : Cambridge University Press, 2001. – 270 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richards, J. C., Rodgers, T. S. Approaches and Methods in Language Teaching. – Cambridge : Cambridge University Press, 2001. – 270 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
